Le meilleur zoo en hollande 2007!

[Steven, Pays-Bas]

Bonjour,

Le site pour zoofans en hollande http://www.zoosite.nl a commence avec un zoo-award. Sa veux dire nous choissons 5 cetegories.
Le meilleur zoo en 2007
Le plus beaux nouveaux enclos
Le site internet plus interesant
Le naissances plus interesant
Le Zoo avec les pus beaux nouveauetes

avec le link: http://www.zoosite.nl/index.htm tu vois un banner avec zoosite awards, cliquez la et tu vois les 5 categories avec 3 nomination dan tout les 3 categories.
Completement sous tu vois: Stem Nu! La c'est possible pour choisir votre favorite. Votre nom en e-mail son seulement interesant pour controler que tous le person votez seulement 1 vois.

Nous demandons a tous les Zoovisiteurs francais: Votez!!!!
Merci beaucoup en avance!

En Anglais, quand le France n'est pas super

Hello,

The dutch zoofan site http://www.zoosite.nl has been started a zoosite awards. Our members have selected in 5 categories 3 candidates.
The 5 categories are:
Best dutch zoo of 2007
Best new enclosure
Best Website
most interesting animalbirth
Best developing parc

When you go to http://www.zoosite.nl/index.htm you find above the page a banner with zoosite awards, when you click there you find the nominated zoos.
Totaly at the end of the page you can fill in your favorite zoos under Stem Nu!

You name and e-mail adress are just to look if everyone votes only once.

We hope all the French zoofans will help us and vote!

Thank you very much!!

[Stavanger01]

Moi je trouve déjà que c'était vraiment pas mal en français, et que c'est une bonne idée ces "oscars" des zoos. Jonas pourrait peut être nous bricoler ça non ?

[raphaël]

j'ai voté, et c'est également je trouve une bonne idée.

D'abord, ce n'est pas la même chose que les awards de l'EAZA car les votants sont des passionnés amateurs, et ne regardent pas forcément les mêmes détails que les "pros".

Ensuite, la multiplication des rubriques empêche de retrouver toujours le même zoo qui squatte les premières places...

mais même si c'est une bonne idée, si le forum vote je pense que je ne serais pas d'accord avec la majorité !

[Steven, Pays-Bas]

Le possibilites pour voter pour le zoo-awards 2007 ferme le 31 decembre.
Je demande encore a tous qui ne pas voter maintenaint: Voir chez http://www.zoosite.nl et vote.
Merci